Efter sex månaders förhandlingar mellan den colombianska regeringen och landets största gerillagrupp Farc nåddes en historisk överenskommelse om den första punkten på dagordningen för fredsprocessen i Havanna; ett avtal i frågan om mark-och landsbygdsutveckling - vilket många anser vara roten till landets 50-åriga väpnade konflikt.
Colombias regering och gerillaorganisationen FARC har förklarat att de lyckades att nå en överenskommelse i fråga om jordbruksreformen i landet. De fredliga förhandlingarna mellan FARC och regeringen började för ett halvår sedan i Havanna. Detta är den första överenskommelsen som träffats av parterna. Frågan om jordbruksreformen var det allvarligaste hindret för att sluta konflikten som redan varat i 50 år.
Genombrott i Colombiasamtal
– Jag tycker det här är historiskt. Jättepositivt. Det är första gången på 50 år som man verkligen menar att man vill göra upp, alltså ha en fredlig lösning, säger Fransisco Contreras, svenska Latinamerikagruppernas ordförande till SR Ekot.
After six months of negotiations the Colombian government and the country's main guerrilla group Farc reach a historic agreement on the first point of the agenda for the peace process in Havana. The agreement is on the issue of land and rural development--which many believe to be the root of the country's armed conflict.
ANNCOL: Mayo 27. Gobierno y las FARC suscribe acuerdo “Hacia un nuevo campo colombiano: Reforma rural integral”. Leer más.
Gobierno y Farc logran primer acuerdo del proceso de paz: la tierra - Política en Colombia y el Mundo: Noticias de Política - ELTIEMPO.COM
www.eltiempo.comA partir del 11 de junio se iniciará la discusion del segundo punto
Colombia, FARC rebels reach agreement on agrarian reform
www.reuters.com
HAVANA (Reuters) - Colombia and the Marxist-led FARC rebels have reached agreement on the critical issue of agrarian reform, the two sides said on Sunday in what appeared to be a major step forward for
Ett krig utan lagrar
Dokumentär av Nicolás Zea Posada om de colombianska fredssamtalen. Fred är nödvändigt för att fastställa social rättvisa och mänskliga framsteg med värdighet.
A war without laurels
Feature documentary by Nicolás Zea Posada about the Colombian peace talks. Peace is necessary to establish social justice and human progress with dignity. La paz es necesaria para establecer la justicia social y el progreso humano con dignidad. Niko.