Desto mindre uppmärksamhet har medierna ägnat ett uttalande som nyligen gjordes av en av Obamas högsta militära befälhavare i Afghanistan, men anledning av det stora antalet civila dödsoffer som förekommit där. General Stanley A. McChrystal sa i en videokonferens att ”vi har skjutit ett förbluffande antal människor, men mig veterligen har ingen av dessa någonsin visat sig vara något hot”.

Skottlossning från amerikanska och Nato-trupper har enligt FN:s statistik dödat 36 och sårat 80 afghaner i de 95 sådana skottlossningar som ägt rum sedan i somras. Detta inbegriper inte dem som dödats eller sårats av legosoldater verksamma i Afghanistan. Enligt FN har General McChrystal, sedan han tog över befälet förra sommaren, genom nyinförda regler minskat antalet civila dödsoffer orsakade av skott avfyrade av amerikanska, afghanska och Nato-styrkor med 28 procent.