På tvärs är den tjugoförsta volymen av den enmanstidskrift, Skriftställning, som Jan Myrdal sedan 1967 gett ut som en löpande kommentar till konst, litteratur, historia, dagsskeenden. Här finns kortare texter skrivna och publicerade åren 2008 till 2013.

Skriftställning av Jan Myrdal: Det finns ingen motsättning mellan journalistisk förmåga att blottlägga verklighetens konflikter och att vara kommunist. Det är också fullt möjligt att överleva som skriftställare mot strömmen i Sverige – om man är villig att arbeta hårt.