Skriv ut denna sida

HYLLNING TILL VITTORIO ARRIGONI

MARGARETA ZETTERSTRÖM 16 juni 2011

Vittorio Arrigoni, den italienske ickevåldsaktivist och Palestinavän som mördades i Gaza den 15 april i år (och som jag skrev om i majnumret av FiB/K), hade en palestinsk favoritsång, Ounadikom, med text av poeten Tawfiq Ziad. Denna sång (vars titel betyder ungefär Jag kallar på er, I’m calling you) har nu hiphop-gruppen Darg Team i Gaza arrangerat som en hyllning till Arrigoni.

Darg Team, som varit verksam som grupp sedan 2007, ser rapmusiken som ett sätt att göra motstånd. De talar i sina texter om Gaza och den israelisk-palestinska konflikten, rappar om frihet, jämlikhet, muren och flyktingarnas rätt att återvända. Musikaliskt utgår de från den amerikanska hiphopen men — och det är det jag tycker är mest fascinerande —förenar den med den traditionella, arabiska, musiken.

 

Medlemmarna av Darg Team tillhör 15-marsrörelsen som kämpar för palestinsk enighet och försoning. För dem var Vittorio Arrigoni en kär broder som kommit till dem över havet, av ren och skär solidaritet. Klart att en sådan människa måste få en egen sång!

 

 

MARGARETA ZETTERSTRÖM