Skriv ut denna sida

Joaquín Pérez Becerra skriver till Fredrik Reinfeldt

Comité por la Libertad para Joaquín Pérez Becerra 12 november 2012

Svenske medborgaren och journalisten Joaquín Pérez Becerra skriver ett Öppet brev till den svenska regeringen och statsminister Fredrik Reinfeldt, i egenskap av samvetsfånge i högsäkerhetsfängelset La Picota/Eron i Colombias huvudstad Bogotá

Öppet brev till den svenska regeringen
Herr Statsminister
John Fredrik Reinfeldt
I min egenskap av samvetsfånge, inspärrad i högsäkerhetsfängelset La Picota/Eron i Colombias huvudstad Bogotá, redogör jag för följande händelser:
Jag greps i Caracas den 23 april 2011. Jag förvägrades en vederbörlig försvarsprocess i den Bolivarianska Republiken Venezuela och skickades omedelbart till Colombia.
Än idag har jag inte fått veta vilka åtgärder Sveriges Konsulat i Venezuela vidtagit eller vilka skäl som Caracas åberopade inför Konsulatet för att motivera en så drastisk och rättstridig åtgärd.
Den colombianska staten är inte precis demokratisk, vilket man inte heller kan påstå om dess rättsväsende, som inte kan garantera de misstänkta en rättssäker prövning.
Min hälsa, liksom den hos alla övriga fångar som hålls inspärrade över hela landet, är i fara. I nästan ett år har jag insisterat på att få genomgå två operationer, vilket visar bristerna hos det colombianska sjukvårdssystemet, Herr Statsminister.
Colombia är en fångvaktarstat. Att tänka annorlunda, avslöja dolda sanningar eller t.o.m. ’stjäla en buljongtärning för att överleva’ kan leda till 8 års fängelse, som det straff som domstol nr 7, Specialiserad mot Terrorism, tilldelade mig för några veckor sedan. Herr Statsminister, Colombias fängelser är fullspäckade med fångar. Varje dag kommer det in nya fångar, vilket förvärrar de redan omänskliga livsvillkoren i fängelserna.
Jag har aldrig begått något brott i Sverige, Herr Statsminister. Detta kan de säkerhetsorgan i det land, Sverige, som tog emot mig 1993, intyga.
Jag har inte heller brutit mot den colombianska lagen. Trots detta har jag suttit fängslad i 18 månader och blivit dömd till åtta år för uppsåt till brott, en anklagelse som fått större proportioner till följd av intoleransen hos den styrande klassen i Colombia.
Jag ber er, Herr Statsminister, att noga beakta mitt brev, till gagn för ett land som Sverige – mitt andra hem- som intar en ledande ställning i världen när det gäller att försvara mänskliga rättigheter.
Med vänlig hälsning,

Joaquín Pérez Becerra
,med svenskt personnummer

Folket i Bild/Kulturfront nr 11-2012: Folket i Bild/Kulturfront har såväl i tidningen som på sin nätsida skrivit om att den svensk-colombianske journalisten Joaquin Pérez Becerra sitter fängslad i Colombia för sitt journalistiska arbete på nyhetsbyrån Anncol i Sverige. I princip har Becerras kolleger i Sverige tigit om detta och smitit från en förväntad solidaritet.

Carta abierta al gobierno sueco
Señor Primer Ministro 
John Fredrik Reinfeldt


En mi condición de preso de conciencia, recluido en la prisión de Alta Seguridad La Picota/Eron de la ciudad de Bogotá D.C. le expongo los siguientes hechos:
Fui capturado en Caracas el 23 de abril de 2011 y enviado inmediatamente a Colombia, sin permitirseme el debido proceso de defensa en la República Bolivariana de Venezuela. Hasta ahora desconozco que acciones desarrolló el consulado sueco en dicho país ni que justificaciones les expuso Caracas para tan drástica y violatoria medida.

Colombia no es precisamente un Estado Democrático y menos su justicia, precaria en brindarle a los investigados garantías en los juicios.
Mi salud, como la del resto de internos recluidos en penales a lo largo y ancho del país, esta en riesgo. Casi 1 año insistiendo para que se me efectúen dos operaciones pueden a usted indicarle, Sr. Ministro, las falencias del sistema de salud en Colombia.

Colombia es un Estado carcelero, donde opinar diferente, escribir realidades ocultas y hasta 'robarse un caldo Maggi para sobrevivir' da penas de 8 años tal como el juzgado 7 Especializado contra el Terrorismo me impuso semanas atrás. Sr Ministro, las cárceles están atiborradas de presos .Diariamente ingresan nuevos, empeorando las ya infrahumanas condiciones de vida.

No he cometido delitos en Suecia, Sr. Ministro, los organismos de seguridad del país que me acogió en el año de 1993 pueden dar fe de eso. Tampoco he transgredido la ley colombiana. Aún así llevo encarcelado 18 meses y condenado a ocho años por un concierto para delinquir agravado a la fuerza por la intolerancia de la clase dirigente de Colombia.

Solicito a usted, sr Ministro, tomar atenta nota de mi carta, para bien de un país como Suecia -mi segunda patria- líder en la defensa de los derechos humanos en el mundo.

Atentamente,
Joaquín Pérez Becerra, Cédula sueca

Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den.

Comité por la Libertad para Joaquín Pérez Becerra