F O L K E T I B I L D / K U L T U R F R O N T 9-10/96
S e t t • L ä s t • H ö r t
DRUIDPARKEN
Torbjörn Säfve
Rabén PrismaTorbjörn Säfves bok Druidparken (Raben Prisma) är berättelsen om Baltimores lättvikts- och welterviktsvärldsmästare, Joe Gans som levde och verkade i sekelskiftets Amerika (1874-1910).
Gans myntade uttrycket Tonight, I'm bringing home the bacon, ungefär: i kväll blir det bacon till middag (istället för fisk!) vilket idag ingår i den nordamerikanska ordstävsskatten.Druidparken är en whisky-, ostron- och erotikångande historia där vi följer Gans uppgörelser med bilhandlarliknande managers och hans stänkande pugilistbataljer av emellanåt, nästan patologisk art, för att i nästa kapitel på ett rent subtilt sätt inviga läsaren i boxningens intrikataste formler och finesser.Avsnittet om hur unge Gans lär sig boxningens - och därmed livets - grunder är omistligt. Stor konst; så målande och poetiskt, och därmed underhållande beskrivs konkret hur man utför ett hantverk, bokstavstroget korrekt.Man ställer sig osökt frågan var författaren insupit denna formalia vilken är A och O i Själ(v)försvarets ädla konst, kunskaper som inte finns att tillgå i vårt avlånga rike, så vitt undertecknad känner till. Dessa amerikansk/kubanska specialkunskaper ger trovärdighet åt Säfves övriga beskrivningar av den rasistdrabbade kontinenten, vad gäller sociala villkor för de fattiga arbetare (i paritet med fattigsverige anno sent 1800-tal), som i princip levde som slavar under sitt 16-timmars-släpande i fabriker och på skördefält.Säfve kittlar som vanligt passionens och levnadskonstens nervtrådar. En del avsnitt känns mer som "Säfve" än Gans. Om man nu ska vara opassionerad, det vill säga stick i stäv med författarens filosofiska grundsyn. Personligen föredrar jag Säfves filosofi framför den torrare intellektualism som gärna sågar hans verk.Man får en bra bild - om än fritt översatt, eller: dessutom fritt översatt - av personen Joe Gans. En unik människa (boxare) med ett unikt psyke i sin tid. Dessutom levereras en god inblick i proffsboxningsbranschens inre väsen. En lärorik inblick som sannolikt står sig än idag, inom all lukrativ affärsverksamhet, inte bara i proboxningsvärlden.Redaktör för Sett. Läst. Hört. är Pierre Gilly, 08-644 50 32
